THE Caribbean poet, novelist, essayist, anthologist, playwright and much more, Ian McDonald, died recently. He was, as his book covers attest, “Antiguan by ancestry, Trinidadian by birth, Guyanese by adoption, and West Indian by conviction.”
It seems to me that he was always there and always would be. This is the way we think about writers we love, as if they were relatives whose work forms the homilies of our entire lives.
Dr McDonald was ninety-three, a sage-like poet to generations. He was prolific, writing and editing close to a dozen collections of poetry and criticism alongside a single novel, The Hummingbird Tree, which was adapted into a BBC television show in 1994. He also wrote weekly articles on literature for Stabroek News.
As a poet, he was a keen observer of nature in a fine, granular way. He could track the flight of the sun or a bird in verses that seemed effortless. One of my favourite pieces from his Guyana Prize-winning collection, Between Silence and Silence (Peepal Tree, 2003), a deeply introspective book, is “It Passes”, where his exquisite gaze zeroes in on nature at work:
Before the sun burst upward
Pouring gold oil over the earth
Darkness clings among the branches still.
In the quick-silver light
A Hummingbird passes,
Pierces bloom after bloom
For the hidden, old syrup
Clear as lit water.
Disturbed by the gleaming bird
Flowers shiver down.
One gold petal falls shimmering
In a night-spun web:
Quick, the spider glides to embrace
Its golden and flutter prey.
Thousands of years pass;
It happens again for me.
Murmuring in the soft room,
My wife cradles a new-born child.
Night leaves behind a tender wind
Like a song once heard.
I wish I did not have to die.
The adage that humans are also part of nature aligns with the continuity of things: the birth of a child, the bloom of flowers and the predator at work. The wish “not to die” is, of course, against nature, but one understands the poet’s sentiment. He apprehends that, at the exquisite moment of his son’s birth, his replacement, the recognition that he will be taken from them, or they from him, is absolute. He cannot stop it, nor can they. It is the business of nature to take that which we most want to keep. The reality of things dismisses human wishes; what must happen will happen.
McDonald’s poetry has a directness that lets you follow the circuitous logic of his thoughts without ever getting lost. His is a verse in which linguistic density is ironed out. Instead, a startling image, a sudden turn of phrase and fine emotionality define his poetry. His aim was elation that makes you feel lithe and teaches you how to see.
Here is an excerpt from “The Sand Truck Driver”; everything is so beautiful before the puppy gets squashed:
I take the Seawall’s pleasant air;
Fishing boats come in, grey sails snapping
Under a peaceful sky.
A truck hurdles down the public road.
A small dog, crossing, begins to hurry up.
The sand-truck driver, crouched intently down,
Swings the wheel fast, swerving for the animal,
Follows it, fleeing, to the utmost edge of the curb,
Crushes the puppy into squealing pulp and blood:
An entrail-vivid mess scatters on the stone.
In McDonald’s poems, fate deals roughly with beauty and innocence, or it remains dispassionate, owing no fealty to anyone or anything. There is much of this in Between Silence and Silence, alongside a palpable undercurrent of fear and a good amount of quiet domesticity.
The closing couplet of “We Do Not Stop for Strangers” captures the terror of a world where basic acts of human kindness risk your life:
What has happened to me? / What has happened to the wide world?
These lines signify the terror of a time when stopping for strangers in need, like any good Samaritan, is to put your life at risk. Yet there are also antidotes to despair: love and family in poems like “Shadows Will Hide the Sun” and “Small Poem for All Fathers”. Without them, there is the madness captured in “Canticle of the Main Street Madman”:
The old man blesses stones and men,
A supermarket clerk for years,
They say he went mad.
All day he signs the cross on things:
Food, trees, earth, and the rubbish trucks.
He stands in Main Street blessing men.
He lifts his eyes toward the sun
Blessing that great medallion too.
All night heaven’s holy stars are blessed.
I’ve seen him bent down very low,
Giving benediction to a lump of shit.
McDonald is very good at verbal portraiture, in which image and idea meld into a stark and memorable devastation. It is there in “Yusman Ali, Charcoal Seller” and “Jaffo the Calypsonian” from Jaffo the Calypsonian (Peepal Tree, 1994). These portraits, psychologically acute and often despairing, possess an unrelenting bleakness: the character hurts, there is no surcease for that hurt, only more hurt and then death. Not even animals are spared this stark reality; in “Temple Bullock”, from the same collection, the bullock, like Yusman or Jaffo, takes a beating.
Between Silence and Silence is a wonderful read. Besides its salient focus on the love of family, it is a stark portrait of a particular time and place, a portrait of Guyana, its politics and its daily observances. It is McDonald’s most comprehensive collection, surpassing Mercy Ward (Peterloo Press, 1998), a dark book, and Essequibo (Peterloo Press, 1992), a truth-telling collection rooted in actual living.
Between Silence and Silence bears only a passing resemblance to River Dancer (Hansib, 2016), which explores the dynamic of a loving family, the poet’s growing realisation of his exit from the continuation of things and the fear of leaving his wife and sons. These are leitmotifs across several of his later collections.
River Dancer is less formal than his previous work. It dispenses with most traditional grammar so that the poems seem like naked distillations of thoughts and feelings, unadorned, powerful and full of keen emotion. They read almost like confessions, with no gap between the personae and the poet.
In the preface to the collection, which also features an introduction by renowned literary critic Kenneth Ramchand, McDonald admits to a period of great productivity when these poems came in abundance, were “sifted” and were finally committed to paper.
The sifted poems that constitute the corpus of River Dancer sifted out grammar, too. There isn’t a full stop or comma anywhere: no real punctuation, just the “best words” remaining. It is a book of fine feelings and moods; the poems possess a certain precision, stripped of fluff or frills.
The elegiac tone, seemingly directed at the self, is visible in the very first poem, “Going Away”:
I sit alone in this green and quiet place
Over the seawall far out grey clouds merge
With silver blush-smudged sea
White-winged birds pale shadows
Weave patterns in the darkening air
Tomorrow, I leave here for a while
Fine drops of rain begin to fall I won’t move
Until the hummingbirds appear
Bright jewels gleaming in the dying light
Branch of crystals shaking in the gloom
When I will return in my eighties nothing is certain
This theme continues in “35th Anniversary”, in which the poet’s future absence is prefigured, becoming a source of terror and sadness for his wife. It is a poignant and deeply moving piece:
I found my wife secretly crying
What has happened I thought
What sadness has come upon her
Not long before I embraced her
Said how much I loved her
Life is good you make it good my love
Talked about our children’s children
For a while and she smiled
Squeezed my hand at the kitchen door
“Join me in the garden when you’re done
There is a poem I want to read to you”
And she was late coming to me
I found my wife secretly crying
“I cannot bear the thought
I grow cold as death
I cannot bear the thought
There will come a day”
And I held her close
Close as I could but never
“35th Anniversary” is not a happy poem; it is a piece that fulfils the promise of all life: that it ends sometime in the future, a loved one leaves and a loved one is left behind.
McDonald was a superb image-maker; his rendering of landscape is, as Kenneth Ramchand points out in his introduction, marked by a dexterity present in all his collections and in his novel.
River Dancer is an introspective collection, with poems that read almost like a biography. The reader can trace the poet’s life from his birth in Antigua to his long residence in Guyana. It is the opposite of Jaffo the Calypsonian, where the poems are outward-looking, focusing on other people, places and things. River Dancer remains intimate and close to the vest: a collection of distinct, candid intimacy.
I knew Ian McDonald, who was a gentle, kind sort of person. He was not my close friend, but he was friendly and very supportive of my work. I was often impressed by his assessments of my poetry, as he pointed out dimensions I hadn’t seen, making my work seem more profound than I intended.
I was always shy around him, as I am around most writers I esteem, but he was disarming and knew how to set you at ease. I once asked him why he didn’t write more fiction. He said something to the effect that he might, but poetry was his true domain.
Poetry was indeed his domain, and he did it exceptionally well for the time he had on Earth: almost all of his long, highly productive life.








